[Bukchon Hanok village in Korea] The Hanok Guesthouse MyeongGaJa & HaeInJung Hanok guesthouse & Seoul Hanok Hotel

[Bukchon Hanok village in Korea] The Hanok Guesthouse MyeongGaJa & HaeInJung

Hanok guesthouse & Seoul Hanok Hotel

요즘 많은 사람들이 여름휴가를 떠납니다.

Nowadays, many people leave the vacation for the summer season.

만약 서울여행을 계획하고 계신다면 서울 북촌한옥마을에 꼭 한번 들려보세요.

If you have a plan to visit Seoul, I recommend to go the Bukchon Hanok Village.

한국의 전통가옥 한옥을 비롯해 여러가지 다양한 볼거리가 있는 곳입니다.

There are many korea traditional house "Hanok" and various shops, galleries….

 

전통가옥 한옥에서 하룻밤 머무는 것도 특별한 경험이 될 것입니다.

It could be a special experience to stay at a traditional house Hanok.

북촌한옥마을에 위치한 한옥 게스트하우스 명가재를 소개합니다.

I'm introducing the Hanok Guesthouse "MyeongGaJa" in Bukchon Hanok Village.

명가재는 100년 이상의 역사를 가지고 있는 유서 깊은 건물로 옛날에는 성균관 유생들이 머물렀다고도 합니다.

"MyeongGaJa" is over 100 years old and very historical place.

Long time ago, there was the place for Sungkyunkwan students.

한옥의 아름다움을 잘 느낄 수 있는 장소일 것입니다.

It's the wonderful place to feel the beauty of Hanok.

저희 한옥 게스트하우스 명가재에서는 조식으로 전복죽을 제공해 드리고 있습니다.

"MyeongGaJa", we serve the Rice porridge with abalone for breakfast.

또한, 한복을 무료로 체험해보실 수 있습니다.

Also, you can try the HanBok(iIt's the korea traditional clothes) and take the pictures for free.

그 밖에 닥종이 인형만들기, 김치 만들기 등등 다양한 문화체험이 준비되어 있습니다.

Besides, we have many cultural experience such as making paper dolls, and making Kimchi.

저희 명가재에서는 관광명소인 경복궁, 창덕궁, 인사동, 삼청동 등을 도보로 둘러보실 수 있습니다.

We are very close from InSa-dong, SamChung-dong, Gyeongbokgung, and Changdeokgung.

you can go there by foot.

명가재는 언제나 여러분들을 기다리고 있습니다.

We always wait for you.

명가재와 함께 한국 전통문화의 매력에 흠뻑 취해보세요.

Let's fall in love with Hanok, with MyeongGaJa.

명가재는 지하철 3호선 안국역에서 내리시면 도보로 쉽게 찾으실 수 있습니다.

When you use public transit, get off the train at Anguk station.

Booking E-mail    : 2626971@gmail.com

* 홈페이지 : www.haeinjung.com (한옥 부띠끄 호텔 해인정)

                   www.Myeonggaja.com (한옥 체험살이 게스트하우스 명가재)

* 대표전화 : +82 2 763 6979 ( 한옥 체험살이 게스트하우스 명가재)

                   +82 2 763 0488 ( 한옥 부띠끄 호텔 해인정)

* booking E-mail    : 2626971@gmail.com